Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
заценил х/ф "Стрелок" / "Shooter"
stich
larichev
какие-нибудь фильмы вообще крутят на русском языке нынче??? уроды. во всех кинотеатрах только на украинском.

а фильм классный. хороший такой боевич0к. советую посмотреть ;)



  • 1
Я был на Пророке позавчера. Он на русском:)

вот чего-то то что я хочу позырить показывают на украинском :(

Бывает:) Я тоже когда иду с девушкой вынужден искать фильмы на русском. Хотя мне лично абсолютно все равно, на украинском даже лучше иногда:)

я мин через 10 перестаю замечать на каком языке фильм, но просто такие вот херовы переводчики, что попадаются слова которые режут слух (читай суржик) и это раздражает.

Ну раз на раз не приходится. Бывает и нормально. А по поводу ошибок переводчика, так это нормально - у нас же этим никто раньше не занимался. Со временем все будет ок.

(Удалённый комментарий)
та я его знаю. просто родной-то русский :)

Дим, не поверишь - у нас туту только на русском крутят ;)
а вот на украинском почти не найдешь...

с трудом конечно вериться в такое %))))

не, мы русские не обманываем друг друга ;)))

а ч0 так? там даже смысл неплохой подзамутили :))

ну раз смыыыыысл есть...ну я подумаю в обсчем ;)

(Удалённый комментарий)
  • 1
?

Log in

No account? Create an account