Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
Этнический ресторан "Деца у нотаря", Ужгород
с гитарой
larichev
"Деца у нотаря" продолжает радовать. Т.к. надписи на украинском языке - переведу некоторые. Если что-то надо будет перевести - пишите в камменты.

1. По-украински читается как "пэс дэцык". Попробуйте прочитать быстрее. Еще быстрее. Еще. Да? Даааа! ;)))



2. ГОСПОДА! Не матюкайтесь, PLEASE.
Лежать под баром запрещено.
Порядок в баре: Большой пьяница - к большому пиву, маленький - к маленькому, а очень маленький - в задницу
Внимание! Наше пиво продлевает жизнь на 1 день, а со стопкой - на 2-3. Проверили на себе. Коллектив кабака
Выход из кабака один - перестать пить!
Если можешь стоять только на четвереньках, сделай вид, будто читаешь эту надпись.



3. Найди свои именины и угости друзей.



4.


5.


6.


7.


8.


9. Надписи над кабинками в женском туалете: "Для девствениц", "Для настоящих женщин"...



10. ..."Для женщин, которые считают себя мужчинами"...



11. ..."Для мужчин, которые считают себя женщинами"...



12. Надписи над писсуарами в мужском туалете: "Только для пива", "Только для водки"



13. "Только для вина"



14. Источник "Каберне", сухое вино



15.


16.


17.


18.


19.


20.




Я на Facebook и в Twitter - присоединяйтесь!

промо larichev январь 13, 2013 10:18 242
Разместить за 90 жетонов
Путеводитель по моим фоткам. Часть ссылок не на конкретные посты, а на тэг, т.е. откроется стотышшмульёнов несколько постов ...І покажем, що ми, браття, козацького роду... Мексика Коротко My…

  • 1
прелесть какая))) я б с удовольствием пивка там выпила.

Чудесно! Пес особенно порадовал!

А пиво чешское или это просто антураж?

А что в антураже чешского? :-) Пиво думаю и чешское есть...

Этнический ресторан "Деца у нотаря", Ужгород

Пользователь landeshe сослался на вашу запись в записи «Этнический ресторан "Деца у нотаря", Ужгород» в контексте: [...] Оригинал взят ув Этнический ресторан "Деца у нотаря", Ужгород [...]

Ещё там No Smoking переведено "Не смоктати"

То есть "Не сосать!"

Re: Ещё там No Smoking переведено "Не смоктати"

Ну я думаю это всем и без меня понятно :)

  • 1
?

Log in

No account? Create an account