Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
стиральный порошок...
зима пришла...
larichev
продолжая втыкать в мега-телевизор со взрослой диагональю, я во-первых ужаснулся кол-ву рекламы, а во-вторых наткнулся на рекламу класса "операция Tiде и т.д.".
натык был совершен в рамках одного из украинских каналов. так вот у меня вопрос.. но сначала скажу, что слово "очистка" на укр. язык переводится как "очыстка". в рекламе это привычное слово заменили другим термином, видимо в большей мере отражающим суть процесса. а звучит он так, на укр. языке "знэбруднэння", что на русский переводится как "обезгрязивание".
креатив так и прет к нам с голубых экранов ;)

промо larichev январь 13, 2013 10:18 242
Разместить за 90 жетонов
Путеводитель по моим фоткам. Часть ссылок не на конкретные посты, а на тэг, т.е. откроется стотышшмульёнов несколько постов ...І покажем, що ми, браття, козацького роду... Мексика Коротко My…

  • 1
ужос:)
у нас почему-то по тв только украинскую рекламу крутят, х.п почему..выдержать это в больших кол-вах просто не реально..

я рад, что у меня нет телевизора :))

млина.. вот так с утра включишь-афигеешь..

(Удалённый комментарий)
та ятоже не смотрю. я и телевизор не смотрю :)
такчто наверное это именно такой момент был :))

  • 1
?

Log in

No account? Create an account